recomposition

recomposition

recomposition [ r(ə)kɔ̃pozisjɔ̃ ] n. f.
• 1762; de recomposer
1Action de recomposer. La recomposition d'un corps. synthèse; reconstitution. Recomposition du paysage politique.
2Imprim. Nouvelle composition (d'un texte).

recomposition nom féminin Action de recomposer ; fait d'être recomposé. Restructuration sur des bases nouvelles : La recomposition d'un parti.

recomposition
n. f. Action de recomposer; son résultat.

⇒RECOMPOSITION, subst. fém.
A. — Action de recomposer (v. ce mot A); résultat de cette action. Synon. reconstitution; anton. décomposition. Quand l'enfant s'amuse à reconstituer une image en assemblant les pièces d'un jeu de patience, il y réussit de plus en plus vite à mesure qu'il s'exerce davantage. (...) il suffit d'un travail de recomposition et de réarrangement (BERGSON, Évol. créatr., 1907, p. 339).
[À propos de pers.] On doit aux croisades la recomposition des armées nationales, décomposées par les petits cantonnements militaires de la féodalité (CHATEAUBR., Ét. ou Discours hist., t. 3, 1831, p. 305).
B. — Action de recomposer un tout dont les divers éléments ont d'abord été décomposés par l'analyse; résultat de cette action. La bande d'épreuves positives [du cinématographe] doit donner à l'œil la sensation de recomposition du mouvemement par la projection successive des images (GRAFFIGNY, Cin., 1923, p. 33). La connaissance des fragments [d'une civilisation], étudiés successivement, chacun pour soi, ne procurera jamais celle du tout (...). Mais le travail de recomposition ne saurait venir qu'après l'analyse. Disons mieux: il n'est que le prolongement de l'analyse, comme sa raison d'être (M. BLOCH, Apol. pour hist., 1944, p. 78).
Spécialement
CHIM. Synon. de synthèse. La décomposition et la recomposition de l'eau, (...) refusent absolument d'entrer dans mon esprit (J. DE MAISTRE, Soirées St-Pétersb., t. 1, 1821, p. 20).
PHYS. Recomposition de la lumière blanche. Si l'électricité est dynamique, on peut concevoir une série de décompositions et de recompositions effectuées dans le trajet d'un courant, de molécule à molécule (RENOUVIER, Essais crit. gén., 3e essai, 1864, p. 75).
C. — IMPR. (typogr.). Nouvelle composition d'un texte. Recomposition d'une ligne, d'une page. Cette préparation de la copie (...) entraîne une réduction considérable des frais qui, dans la fabrication, sont la conséquence des corrections et des remaniements ou recompositions qui s'ensuivent (GOURIOU, Mémento typogr., 1961, p. 4).
D. — LING. ,,Restitution à un élément d'un mot composé de la forme qu'il avait comme mot simple`` (Ling. 1972).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1762 chim. (Ac.); 2. 1812 « action de recomposer » (MOZIN-BIBER); 3. 1837 typogr. (BALZAC, Corresp., p. 355); 4. 1890 ling. (W. MEYER-LÜBKE, Gramm. des lang. rom., trad. par E. Rabiet, t. 1, p. 583); 1904 recomposition romane (Nouv. Lar. ill.). Dér. de recomposer; suff. -(i)tion. Fréq. abs. littér.:31.

recomposition [ʀ(ə)kɔ̃pozisjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1762; de recomposer.
1 Action de recomposer. || La recomposition d'un corps. Synthèse. || La recomposition de la propriété. Réfection (→ Émietter, cit. 3). || Décompositions et recompositions de l'espace (cit. 6). Reconstitution.
(1904, in Rev. gén. des sc.). || Recomposition du spectre.
2 (1839). Techn. (imprim.). Nouvelle composition. || Recomposition d'un texte, d'une page. || Relire une recomposition sur épreuves.
3 Ling. Traitement par lequel, dans un mot composé, un élément est modifié pour lui restituer la forme qu'il avait en tant qu'élément libre (mot simple).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Recomposition — Re*com po*si tion (r?*k?m p?z?sh?n), n. [Cf. F. recomposition.] The act of recomposing. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Recomposition — Als Neusatz oder englisch Recomposition [ˌɹiːkɒmpəˈzɪʃən] wird ein Animationsfilm bezeichnet, der für eine neue Veröffentlichung auf DVD oder VHS im Computer mit speziellen Verfahren auf ein neues Seitenverhältnis überarbeitet wurde. Dieses lässt …   Deutsch Wikipedia

  • recomposition — noun see recompose …   New Collegiate Dictionary

  • RECOMPOSITION — s. f. T. de Chimie. Action de recomposer un corps, ou L effet qui résulte de cette action …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RECOMPOSITION — n. f. T. de Chimie Action de recomposer un corps, ou Effet qui résulte de cette action. On dit plutôt SYNTHÈSE. Il s’emploie aussi en termes d’Imprimerie et désigne l’Action de recomposer un texte …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • recomposition — См. ricomposizione …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • recomposition — See recompose. * * * …   Universalium

  • recomposition — noun Composition again or anew; the process or result of recomposing …   Wiktionary

  • recomposition — (re kon pô zi sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1°   Action de recomposer une page ou une feuille d impression. 2°   Terme de chimie. Action de recomposer une substance ; résultat de cette action. •   Ces fonctions [de la nutrition] sont des …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • recomposition — rɪːkÉ‘mpÉ™ zɪʃn / kÉ’m n. recreation, reformulation, act of remaking; restoration of peace and tranquility …   English contemporary dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”